۱. فایل صوتی را انتخاب کن

MP3، WAV، M4A یا OGG تا ۶۰ مگابایت؛ بخش‌های کم‌کیفیت با تایم‌کد علامت می‌خورند

فایلی انتخاب نشده

۲. پیاده‌سازی، جزوه‌سازی و ممیزی

همه بخش‌های صدا پردازش می‌شوند؛ جزوه فقط از گفتار ثبت‌شده ساخته و دوباره با متن منبع کنترل می‌شود

تبدیل وویس به جزوه

صدای کلاس را به متن وفادار و جزوه قابل ویرایش تبدیل کن

گفتار کلاس منبع اصلی است؛ هر بخش نامطمئن به‌جای حدس‌زدن با تایم‌کد برای بازشنوی مشخص می‌شود و پوشش جزوه هم گزارش می‌شود

وویس به جزوه

وویس را به جزوه‌ی قابل‌ویرایش تبدیل کن

فایل کلاس، جلسه یا مصاحبه را بده؛ متن خام و جزوه‌ی مرتب را کنار هم بگیر.

راهنما و نکته‌های مهمروش استفاده و کنترل خروجی
ارزش عملی

این ابزار چه کمکی می‌کند؟

تبدیل ویس و فایل صوتی به متن فارسی

فایل کلاس، جلسه، مصاحبه یا یادداشت صوتی را وارد کن تا متن اولیه فارسی ساخته شود. خروجی قابل ویرایش است و می‌توانی آن را برای مطالعه، صورت‌جلسه یا ادامه پژوهش مرتب کنی.

از transcript تا جزوه قابل مرور

فقط متن خام تحویل نمی‌گیری؛ می‌توانی خروجی را به تیترها، نکته‌های کلیدی و بخش‌های قابل مرور تبدیل کنی. transcript باید پیش از تبدیل به جزوه از نظر اسم‌ها و اصطلاحات کنترل شود.

مناسب فایل‌های رایج صوتی

کیفیت ضبط از فرمت مهم‌تر است. صدای واضح، نویز کم، فاصله مناسب از میکروفن و فایل بخش‌بندی‌شده معمولاً دقت پیاده‌سازی را بهتر می‌کند.

برای چه کسانی مناسب است؟

دانشجو

برای تبدیل صدای کلاس به متن فارسی، مرتب‌کردن نکته‌ها و ساخت جزوه‌ای که دوباره با فایل اصلی بازبینی می‌شود.

پژوهشگر

برای پیاده‌سازی اولیه مصاحبه یا یادداشت صوتی، مشروط به رضایت شرکت‌کننده، ناشناس‌سازی داده و کنترل دقیق نقل‌قول‌ها.

تیم و مدرس

برای ساخت پیش‌نویس صورت‌جلسه، متن وبینار یا یادداشت آموزشی؛ تعیین گوینده و تأیید تصمیم‌ها باید دستی انجام شود.

روش استفاده، قدم‌به‌قدم

  1. فایل را برای تبدیل آماده کن

    بخش طولانی را به قسمت‌های کوتاه‌تر تقسیم کن، نویز شدید و سکوت اضافه را کم کن و مطمئن شو صدای گوینده واضح است. فایل نامفهوم با هوش مصنوعی هم متن قابل اعتماد نمی‌سازد.

  2. فایل صوتی را بارگذاری کن

    فایل را در ابزار انتخاب کن و پردازش را شروع کن. تا پایان تبدیل صفحه را باز نگه دار و برای فایل‌های طولانی زمان بیشتری در نظر بگیر.

  3. متن فارسی را با صوت تطبیق بده

    اسم اشخاص، واژه‌های تخصصی، عددها، تاریخ‌ها، منفی‌بودن جمله و بخش‌های چندگوینده را همراه تایم‌لاین صوت بازبینی کن.

  4. خروجی نهایی را برای هدفت مرتب کن

    برای جزوه، تیتر و نکته کلیدی بساز؛ برای مصاحبه، متن گویندگان را جدا کن؛ و برای صورت‌جلسه، تصمیم و مسئول هر اقدام را فقط پس از تأیید انسانی ثبت کن.

نمونه ورودی و خروجی

ورودی نمونه

فایل نمونه: صدای ۱۵ دقیقه‌ای کلاس با یک گوینده، ضبط واضح و اصطلاحات تخصصی درس.

خروجی مورد انتظار

متن فارسی قابل ویرایش همراه با جمله‌بندی اولیه؛ پس از بازبینی می‌توان آن را به سرفصل، نکته کلیدی و سؤال مرور تبدیل کرد.

برای اسم‌ها، فرمول‌ها، عددها و واژه‌های تخصصی به خروجی خودکار اکتفا نکن و آن‌ها را با صوت اصلی تطبیق بده.

محدودیت‌ها و نکات کنترل کیفیت

  • نویز، پژواک، موسیقی پس‌زمینه، لهجه، سرعت بالای گفتار و صحبت هم‌زمان چند نفر دقت تبدیل صوت به متن را پایین می‌آورد.
  • تبدیل خودکار ممکن است اسم، عدد، اصطلاح، نشانه‌گذاری یا مرز جمله را اشتباه ثبت کند. متن خام برای نقل‌قول پژوهشی، قرارداد یا تصمیم رسمی کافی نیست.
  • زمان و ظرفیت پردازش به طول فایل و وضعیت سرویس وابسته است. برای فایل خیلی طولانی نسخه محلی را نگه دار و آن را به بخش‌های قابل کنترل تقسیم کن.

حریم خصوصی و داده ورودی

پیش از بارگذاری صدای کلاس، جلسه یا مصاحبه اجازه لازم را بگیر. اطلاعات بیمار، داده شناسایی‌پذیر، گفت‌وگوی خصوصی و مصاحبه محرمانه را بدون رضایت و ناشناس‌سازی وارد نکن. جزئیات استفاده از داده و درخواست حذف در سیاست حریم خصوصی آمده است.

سؤال‌های پرتکرار

آیا تبدیل فایل صوتی به متن فارسی رایگان است؟

امکان شروع و استفاده به سهمیه حساب و وضعیت سرویس بستگی دارد. محدودیت فعال پیش از پردازش در خود ابزار نمایش داده می‌شود؛ برای فایل طولانی ابتدا یک نمونه کوتاه را امتحان کن.

تبدیل ویس به متن فارسی آنلاین چقدر دقیق است؟

برای صدای واضح و تک‌گوینده دقت بهتر است، اما خروجی بدون بازبینی قطعی نیست. اسم‌ها، عددها و اصطلاحات تخصصی را با فایل اصلی کنترل کن.

چه فرمت صوتی بهتر است؟

MP3، WAV و M4A معمولاً رایج‌اند. وضوح صدا، نویز کم و بخش‌بندی مناسب از پسوند فایل مهم‌تر است.

آیا transcript همان جزوه است؟

خیر. transcript متن خام گفتار است؛ جزوه باید تیترگذاری، ویرایش و برای مرور ساختاربندی شود.

برای پیاده‌سازی مصاحبه پژوهشی مناسب است؟

برای پیش‌نویس اولیه مفید است، اما رضایت شرکت‌کننده، محرمانگی، تفکیک گویندگان و تطبیق واژه‌به‌واژه نقل‌قول‌ها ضروری است.

برای شروع آماده‌ای؟

از فرم بالای همین صفحه استفاده کن و نتیجه را پیش از استفاده دانشگاهی با منبع اصلی تطبیق بده.

بازگشت به ابزار
در حال انجام درخواست...